ニュース コラム グッズ 来日情報 お問合せ

全コーナー一覧

サイトマップ

▼検索したいコーナーをお選びください。

取材記事



俳優として限界を感じていたというソン・ソックが、ハン・ジュニ監督の新作『青い道』を通じて新たな挑戦に乗り出した。日本の俳優・永山瑛太と国境や言語の壁を越えた息の合った演技を完成させた一方、これまでに見せたことのない演技の変身を予告した。

17日、ソウル市鍾路区のJWマリオット東大門スクエア・ソウルで、Netflixシリーズ『青い道』の制作発表会が開催された。この場にはハン・ジュニ監督をはじめ、俳優のソン・ソック、永山瑛太、キム・シンロク、チェ・ソンウン、チョン・ジェヨンが出席した。

『青い道』は、四肢がねじれた死体、謎のメッセージ、国境を越えて繰り返される凄惨な殺人事件を追う2人の刑事の物語を描いたNetflixシリーズだ。

ハン・ジュニ監督は作品を演出することになったきっかけについて、「原作漫画を20年ほど前に読んだ。グロテスクな魅力もあるが、その中には悲しい情緒もあり、ハードボイルドな魅力もあった。多彩な物語を描けると思った」と明かした。

『D.P. -脱走兵追跡官-』や『弱いヒーロー』シリーズなどを通じて印象的なバディものを披露してきたハン・ジュニ監督は、今作ではこれまでとは異なる2人の主人公の関係を描こうとしたと説明した。

監督は「普通、バディものを作ると、主人公がいて、それに匹敵する助力者がいるという構造になる。今回は、どちらも作品によっては主人公になれるようなキャラクター同士が出会ったらどうなるだろうと考えた」と語った。

続けて「キム・ソクとイノセは正反対のようでいて、似ている部分もある。一方は冷たく、もう一方は熱い面を持っているが、物語が中盤に進むにつれて、もともとの性格が分からなくなるほど互いに混ざり合っていく魅力がある」と、2人の関係性について説明した。

また、ハン・ジュニ監督は「この作品には2人の刑事だけでなく、さまざまなパートナーやコンビが登場する。そうした関係性も面白く見ていただければと思う」と見どころを伝えた。

ソン・ソックが演じるソウル警察庁の刑事「キム・ソク」と、永山瑛太が演じる東京警視庁の刑事「イノセ」が共に繰り広げる国境を越えた合同捜査も、注目すべきポイントの一つだ。

ソウル警察庁機動捜査隊の刑事「キム・ソク」役はソン・ソックが務めた。ソン・ソックは「キャラクターの魅力は、『私たちの時代の父親を表現してほしい』という監督の言葉が胸に響いた点だ。刑事としての魅力よりも、個人的な内面の何かを克服しようとする姿がある。人間的な部分に惹かれた」と明かした。

続けてソン・ソックは、作品に出会う前は俳優として悩みを抱えていたと打ち明けた。

彼は「ハン・ジュニ監督は同じことをするのをあまり好まない。僕も同じだ」とし、「実は『青い道』に出会う頃から、俳優として限界が来ていると感じていた」と語った。

さらに「記録はないけれど、100メートル走の選手に例えるなら、魔の13秒台を突破できずにいるような感覚だった」とし、「監督に出会えば、その限界を破れるのではないかと思った」と説明した。

こうした思いから、ソン・ソックは今作で新しい姿を見せるため、さまざまな試みをしたと明かした。

彼は「そのため、普段より多くのアイデアを出した。普段はあまり試みない外見の変化も取り入れたし、声や口調も変えた」とし、「以前の僕ならあえて選ばなかった道まで進むことになった」と伝えた。

情熱的な性格と、ささいな手がかり一つも見逃さない鋭さを兼ね備えた東京警視庁捜査一課の刑事「イノセ・ヒロシ」役は、永山瑛太が務めた。

永山瑛太は作品に参加することになったきっかけについて、「ハン・ジュニ監督と初めてお会いした時、『韓国の監督の中で、日本の映画や漫画、ドラマを僕ほどよく知っている監督はいないだろう』とおっしゃった」と明かした。

続けて「監督が『このキャラクターを考えた時、僕の頭の中にはあなたしかいなかった』と言ってくださったことが本当にうれしかった」とし、「挑戦となる役柄ではあるが、ぜひやってみたいという思いで作品に臨むことになった」と伝えた。

彼は「ソックさんも同じだと思うが、あらかじめどう演じるかを決めるのではなく、現場で感じた感情を表現しながら演技をした。監督もそれを楽しんでくださったので、挑戦する面白さがある作品であり、現場だった」と付け加えた。



ソン・ソックは永山瑛太との共演について、「撮影がない日も頻繁に会って、たくさん練習した。通訳さんも交えて三位一体となり、息を合わせた」とし、「難しいセリフは音楽を覚えるように身につけた」と明かした。

永山瑛太もまた、ソン・ソックへの愛情を示した。彼は「以前からソン・ソックさんが出演した映画やドラマのファンだったので、最初はとても緊張した」とし、「けれど、会ってすぐに同じ感覚を持った人だと感じた。言語や国籍の壁を越えて、うまく通じ合えると思った」と伝えた。

続けて「異なる国の言語で演技しなければならない難しさはあったが、人間としてコミュニケーションを取る上では全く難しさがなかった」と、格別な相性の良さを誇った。

日本のパチンコ業界を牛耳る在日韓国人出身の実業家「リ・ユンオク」役はキム・シンロクが務めた。

キム・シンロクは作品に参加したきっかけについて、「ハン・ジュニ監督が、これまで見たことのない私の姿を見たいとおっしゃった」とし、「台本を読みながら、物語の設定と、それを紐解いていく過程が非常に緻密だと感じた」と明かした。

続けて「個人の秘密と時代の秘密が互いに絡み合っていく、素晴らしい台本だと思った」とし、「このような作品に参加できるなら、面白く意味のある仕事になると思い、出演を決めた」と伝えた。

チェ・ソンウンは、2人の刑事とはまた異なる立場から事件を暴く政府要員「ユン・スギョン」役を務めた。

チェ・ソンウンは「台本をとても面白く読んだ。当時、ハン・ジュニ監督とミーティングをしながら、私が抱えていた演技上の悩みやもどかしさについて話したのだが、監督が私の演技を見る視点に深く共感した」と明かした。

続けて「監督を信じて今回の作品に参加すれば、私ももう少し勇気を出して新たな挑戦ができるのではないかと思った」と、出演を決めた理由を説明した。

最後に、すべてがベールに包まれた日本の闇社会の大物「ソ・ヒョンテ」役はチョン・ジェヨンが務め、作品に重厚な存在感を加える。

チョン・ジェヨンはハン・ジュニ監督への信頼を示し、「最初は単純な刑事ものかと思ったが、台本を読むほど物語がどんどん複雑になり、多くのことを考えさせられた」と明かした。

続けて「何よりも、この場にいらっしゃる素晴らしい俳優陣とご一緒できるという点が大きかった」と、出演を決めた理由を伝えた。

ハン・ジュニ監督は「この作品に出演したすべての俳優のファンでもあり、僕と一緒に作品を作ることでどんな新しい姿を見せられるか、この作品が俳優の皆さんのフィルモグラフィーに残るものとなるよう、一生懸命取り組んだ」と語った。

『青い道』は2002年を時代背景に、ソウルと東京だけでなく、香港や中央アジアまで国境を越えて物語の舞台を広げていく。広大な海外ロケーションを背景に、謎に包まれた連続殺人事件の真相を追い、圧倒的なスケールを披露する予定だ。

ソン・ソックは海外ロケーションでの撮影について、「外国に行って撮影するのが夢だった。撮影がない日には観光もする、そんな姿を夢見ていた」とし、「日本では瑛太の家にも遊びに行き、行きつけのカレー屋にも行った。瑛太が行くと、席を全部空けてくれるんですよ」と語り、笑いを誘った。

続けて「公園で一緒に日本語の練習もした。実は撮影中は必死だったので、あまり覚えていないが、観光した記憶は良い思い出として残っている」とし、「カザフスタンで夜空を眺めた瞬間も記憶に残っている」と振り返った。

特にソン・ソックは作品に対する強い自信を示した。彼は「自信がある。早くお見せしたいという気持ちが大きい。これまでになかった何かをやり遂げたという自信がある」と語り、『青い道』への期待を呼びかけた。

一方、『青い道』は11月20日午後5時、Netflixで公開される。



全ての記事と写真を見るには、有料会員登録が必要です。

下記ボタンよりログイン後、会員登録へお進みください。

▼ ▼ ▼