ニュース コラム グッズ 来日情報 お問合せ

全コーナー一覧

サイトマップ

『ハートにチャージして』がキム・ヨングァンとチェ・スビンのケミストリーを前面に押し出し、「知っている味」の力にひと味違う面白さを加える。

1日、ソウル市麻浦区のホテルにて、Netflixシリーズ『ハートにチャージして』の制作発表会が開かれ、パク・スウォン監督、キム・ヨングァン、チェ・スビンが出席した。

『ハートにチャージして』は、人工心臓のバッテリーが放電した男性と、電気を操る能力を持つ女性が繰り広げる、シビれる充電ラブコメディだ。

同名のウェブ小説を原作とする『ハートにチャージして』は、『酒飲みな都会の女たち2』『産後ケアセンター』などでウィットに富んだ演出を見せ、愛されてきたパク・スウォン監督と、新人作家のソン・ユチェが意気投合して手掛けた作品だ。

パク・スウォン監督は「この脚本を初めて受け取った時、真っ先にラブコメのヒロインに電気能力があるという点が非常に興味深かった。他のラブコメとは異なり、この男性がカッコよくてときめいて恋に落ちるというのもあるが、電気を通じ合わせる運命だからこそ恋に落ちるという点も面白いと思った」と明かした。

続けて「電気というコンセプトだけでなく、このドラマの一番魅力的な部分は『充電』にある。誰しも生きていて充電が必要だと感じ、切望するのではないか」とし、「働き、忙しく生きながら放電するように過ごす私たちに『自分もあのように充電されたい』、また『誰かを充電してあげられる人生なら価値がある』と思わせてくれる。そのような情緒となぐさめがこの作品の魅力だと考えた」と説明した。

パク・スウォン監督は演出で重点を置いた部分について「1話を最後まで見終えた時に『面白かった』と思ってもらえたらいいなと考えた」と明かした。

続けて「真剣で壮大な世界観を盛り込んだ作品も世間から多く愛されるが、『ハートにチャージして』は複雑に考えず気軽に楽しめる作品であってほしかった」とし、「視聴者が気楽に鑑賞しながら、一話一話充電されるような気分を感じてほしいという思いで演出した」と説明した。

久しぶりにラブコメディへ戻ってきたキム・ヨングァンと、「ロマンスの女神」として確固たる地位を築いたチェ・スビンの顔合わせも期待を集めるポイントだ。

パク・スウォン監督はキム・ヨングァンについて「ラブコメに必要な男性俳優のあらゆる要素をすべて備えている」とし、「フィジカルが良く、漫画から飛び出してきたようなビジュアルがあり、一見クールに見えるが、実際にはお茶目な面も多い」と語った。

続けて「他人にはツンツンしているが、自分の女性には大型犬のように愛嬌を振りまく、女性視聴者が好みそうな要素をすべて持っているのに、当の本人は分かっていないようだ」とし、「そういった点を含めて完成形だ。作品が早く公開され、どれほど上手でカッコいいのか多くの方に知ってほしい」と愛情をあらわにした。

チェ・スビンについては「本当にとても可愛かった。一度撮影を終えると、男性スタッフが毎テイク『とても可愛い』と話し続けていた」と伝えた。

パク監督は「もちろん演技もとても上手で聡明な俳優だが、ラブコメディでヒロインが可愛らしく愛らしければ、それ自体が大きな力になる」とし、「この二人とご一緒できて本当に恵まれていると感じた」と満足感を示した。

彼は「二人のビジュアルの相性が『ズートピア』のニックとジュディのようで良く、ロマンスの相性はもちろん、コメディの相性が良いため、撮影現場で二人がどう演じるか見たくてカットをかけなかったこともあった。アドリブのように面白く、本物のケミを見せてくれた瞬間が多かった」と明かした。

キム・ヨングァンが演じる「ペク・ホラン」は、韓国トップの大企業傘下のリゾートを率いる財閥3世で、仕事もルックスも完璧だが、「人工心臓」を持つという人知れぬ弱点を抱えた人物だ。

キム・ヨングァンは作品に出演することになったきっかけについて「『こんなことがあり得るのか』と思うほど漫画のような設定と状況が興味深かった」とし、「実際に演じてみたら面白いだろうなと思い、出演を決めた」と明かした。

ジャンルもの作品で強烈な印象を残してきたキム・ヨングァンは、久しぶりにラブコメディへ戻ってきたことについて「久しぶりにラブコメをやると、やっぱり良かった。心がすっと溶けていくような感覚だった」とし、「視聴者の皆様も楽しくご覧いただけると思うが、私たちも撮影しながら楽しんでいる」と語った。

続けて「劇の序盤は設定自体が漫画的に感じられたため、照れくさく、恥ずかしい部分があった」とし、「そのたびに監督が『大丈夫だ』と言ってくださり、次第にリラックスして演じることができた」と説明した。

パク・スウォン監督もキム・ヨングァンの序盤の適応期を振り返った。パク監督は「ジャンルものを終えて間もない状態だったため、照れくさいセリフを言う時にとても照れていた」とし、「序盤には元気を出してもらおうと拍手を送ったこともある」と笑った。

チェ・スビンは「日常で使う言葉ではないので不自然になりがちで、下手をするとキザに聞こえるかもしれないセリフだ」とし、「でもお兄さんがあっさりと見事に表現し、カッコよくこなしていながらも、終わった後に照れて大変そうにする姿を見せるので、それを見る面白さもあった」と伝えた。

チェ・スビンは電気能力を持つドラマ脚本家「ナ・ボベ」役を務め、新たな魅力を披露する。彼女は「脚本自体も面白かったが、ジャンル的な部分で悩みがあり、出演をとても迷った」とし、「しかしミーティングの場で制作陣に完全に説得された」と語った。

続けて「『知っている味』だが、うまく作る自信があるとおっしゃり、何よりストーリーがとても可愛らしく弾けていながらも温かさがあった」とし、「そういった魅力に惹かれ、『この作品はやらないと』と決心した」と出演のきっかけを説明した。

電気能力を持つ人物を演じたチェ・スビンは、「ナ・ボベの能力は撮影チームや照明チームの方々にたくさん助けていただいた。私が大きく苦労したというよりは、周囲から多くの助けをもらった」と語った。

パク・スウォン監督は作品の慣れ親しんだラブコメディの文法をどのように紐解くか、序盤から深く悩んだと明かした。

パク監督は「見方によっては『知っている味』だが、知っている味だからといって、あえて無理をして別の味にしたいとは思わなかった」とし、「ダイエットも知っている味のせいで失敗するのではないか。言い換えれば、それだけ知っている味には力があると考えた」と語った。

続けて「だから重要なのは『この店、名店だな』という印象を与えられるかどうかだった」とし、「そのために一番悩んだのがベタな定番展開（クリシェ）だった。見慣れた設定の中でも、俳優とスタッフができる『ひと味違う何か』を探そうとした」と説明した。

キム・ヨングァンが演じる財閥3世のキャラクターもその例として挙げた。パク監督は「財閥3世というキャラクター自体は他のドラマにもあったが、キム・ヨングァン俳優が演じる人物には生の面白さがある」とし、「同じ財閥3世でもキム・ヨングァン俳優が演じると少し異なるニュアンスが生まれる」と語った。

それとともに「俳優の魅力とスタッフのアイデア、現場で生まれるシナジーを通じて、見慣れた定番展開の中でもひと味違うポイントを探そうと悩み続けた」と付け加えた。