全コーナー一覧
サイトマップ
ニュース 取材記事 コラム
有名人名鑑 作品ガイド
2014/07/30
北朝鮮国語学者ホン・ギムンの初めてハングル翻訳本が反映された、乱中日記完訳本が出版された。 李舜臣(イ・スンシン)を専門に研究するノ・スンソク汝諧古典研究所長は、ホン・ギムンが1955年に翻訳した乱中日記の翻訳本を発掘して、その内容を反映した「増補版完訳乱中日記」を出版したと明らかにした。 ノ所長はこれまでイ・ウンサンが初めて乱中日記を翻訳したと誤って知られていたが、これを正して・・・