全コーナー一覧
サイトマップ
ニュース 取材記事 コラム
有名人名鑑 作品ガイド
2010/04/17
映画『雲から抜けた月のように』が、とんでもない誤解を呼んでいる。訓民正音式に表記した題名のため。 『雲から抜けた月のように』は、発音そのままの映画の題名のために、ネチズンの関心が高まって"タイプミス"ではないのかという誤解で、笑えないエピソードも起きている。 このような訓民正音式の表記理由について原作者パク・フンヨン画伯は、「朝鮮時代にハングルが常用される前は、発音をそのま・・・