女優のソン・イェジンが、ヒョンビンとともに普通に子育てをしながら幸せを見つけていると語った。

29日、ソウル市鍾路区三清洞のカフェで、Netflixシリーズ『スキャンダル』に出演する女優ソン・イェジンに会い、作品に関する話を聞いた。

『スキャンダル』は、朝鮮時代の女性としてのみ閉じ込められて生きるにはあまりにも優れた才能を持つ女性「チョ氏夫人」と、朝鮮最高の色男「チョウォン」が繰り広げる大胆で危険な愛の賭け、そしてその賭けに巻き込まれる一人の女性「ヒヨン」の物語だ。

劇中、チョ氏夫人役を演じたソン・イェジンは「俳優が自分の作品を客観的に見るのはとても難しい。他の作品を見る時は何も考えずに見るが、自分の作品は違う。今回はチョ氏夫人が出ない部分の演出や編集、音楽などを見ながら鑑賞した。現場では分からなかったこともドラマチックに感じられるシーンが多くて面白かった。パンソリの場面は台本を見た時から絶対に入ってほしいと思っていた。民画のようにアニメーションに変わるシーンも面白かった」とし、「でも俳優は自分が出る部分が一番面白い。私が出ない他の部分も面白くて、とても楽しく鑑賞した」と語った。

Q1. 24年ぶりの時代劇復帰だ。作品を選択することになったきっかけは？

ソン・イェジンは「チョン・ジウ監督が『スキャンダル』を手掛けるという話を聞き、チョ氏夫人というキャラクターを再解釈したいとおっしゃっていた。その人物は当時、制約の多い朝鮮時代を生きる人物だ。女性としての自我実現もできず、自身の欲望を露わにできない、すべてに制約がある状況で、女性の優れた才能と欲望がどのように描かれるのかを表現するとおっしゃっていた」とし、「そのようなチョ氏夫人というキャラクターが魅力的に感じられた。興味深くもあり、俳優として魅力を感じた。演じるのは難しいだろうが、そのぶん魅力があるだろうと思って演じた」と明かした。

ソン・イェジンは「デビュー初期に時代劇を演じたが、それ以降は時代劇をやっていなかった。当時の衣装やヘアスタイルがとても大変だった。演技をする際も外的な面がつらくて集中できなかった。当時はカチェ（かつら）を自分の髪の毛で固定していたため、頭痛もあり苦しかった。そのため、それ以来避けていたが、『スキャンダル』は逃したら後悔すると思った」とし、「格好いい時代劇をやってみたいという思いがあった。素敵な韓服を着て素敵な家に住み、両班の家で暮らす奥様、そんな姿を演じてみたかった」と笑った。

ソン・イェジンは「幸いなことに朝鮮時代の両班はカチェを使わないので大丈夫だった。しかし韓服は簡単ではなかった。とても美しいが、息苦しさや不便さはあった。そういったことを甘受しながら演じた」と付け加えた。

Q2. 最近バラエティ番組で息子のビジュアルについて「こんな風に生まれたら俳優をやらないのも難しいと思う」という発言が話題になった。周囲で息子への関心が高まったのでは？

この日、ソン・イェジンは息子のウジンくんに関する質問に「私たちに関心を持ってくださることはとても嬉しい。私たちは多くの方々の祝福の中で結婚したラッキーなケースだ。子どもに対する関心も理解できる。私も誰かが子どもを産んだと聞けば気になるが、それと同じだと思う」とし、「私たちは子どもを育てるにあたり、どこへでもたくさん出かけようとしている。人が多い場所を避けてばかりいると、子どもの環境が制限され、多くの経験ができないと思うので、人が多い場所にも行き、旅行にも行こうとしているが、時々（子どもを）隠れて撮影する方がいる。子どもの顔が露出することには慎重になる。私たちは不便さを甘受できるが、子どもはまだ分からないので」と母親としての心境を打ち明けた。

Q3. 同時期に夫であるヒョンビンの作品（『メイド・イン・コリア シーズン2』）も公開されたが、お互いの作品について話はしたか？

秋夕の連休を控え、同時期に妻と夫の作品が同時公開され話題を集めた。これに対しソン・イェジンは「お互いの作品を一緒には見られていない。私は（ヒョンビンの）『メイド・イン・コリア』シーズン1を楽しく観たが、シーズン2はまだ観られていない。ショート動画のようなものだけ観たが、とても面白そうだった。近いうちに時間を作って観なければいけないと思う」とし、「秋夕という貴重な時期に公開されると、観てくださる方が増える。このような時期に公開されてさらに感謝している。夫も『スキャンダル』をまだ観られていない」と明かした。

忙しい作品活動の中で、ヒョンビンとソン・イェジンも交代で子どもを寝かしつけるのかという冗談交じりの質問に、ソン・イェジンは「もちろんです」と笑った。ソン・イェジンは「私たちもまったく同じだ。子どもを寝かしつけているうちに寝落ちしてしまい、観られなかった」とし、「今は全面的に二人で育児をしている。私たちもまったく同じ普通の夫婦だ。私たちの仕事は人に見られる仕事だから、『こうだろう、ああだろう』と思う方もいるかもしれないが、私たちも完全に同じ親だ。子どもが体調を崩せば徹夜で看病し、家事も分担している」と付け加えた。