原題 어디선가 누군가에 무슨 일이 생기면 틀림없이 나타난다 홍반장 原題訳 どこかで誰かに何かあれば間違いなく現れるホン班長 監督 カン・ソクボム 公開日 2004年03月12日 上映時間 108分